OBS Studio offers an Auto-Configuration, which automatically tests your system and attempts to find settings that your computer can handle. While this guide is written for OBS Studio, many steps are the same for Streamlabs Desktop.
This guide will show you how to use Elgato Game Capture HD60 S+ with OBS Studio.